FAQ

Beyond Borders is the must-attend social event at the Rotary International Convention in Calgary! Hosted by the Rotarians and Rotaractors of Zones 28 & 32, this event welcomes everyone. Join us at the Calgary Zoo on Monday, June 23, 2025, for an evening of great food, diverse musical acts, lively spots to dance, and relaxing areas to socialize. Event details are still being finalized and may be subject to slight changes.

Au-delà des Frontières est l'événement social incontournable de la Convention Internationale du Rotary à Calgary ! Organisé par les Rotariens et Rotaractiens des Zones 28 et 32, cet événement est ouvert à tous. Rejoignez-nous au zoo de Calgary le lundi 23 juin 2025 pour une soirée de délicieux plats, de divers spectacles musicaux, d'espaces animés pour danser, et de coins détendus pour socialiser. Les détails de l'événement sont encore en cours de finalisation et peuvent être légèrement modifiés. 

Beyond Borders 2025 will take place on Monday, June 23, 2025, at the Calgary Zoo in Calgary, Canada. This event is part of the Rotary International Convention and promises an evening of food, music, dancing, and socializing for Rotarians, Rotaractors, and their guests from around the world.

Au-delà des Frontières 2025 aura lieu le lundi 23 juin 2025, au zoo de Calgary, au Canada. Cet événement fait partie de la Convention Internationale du Rotary et promet une soirée de gastronomie, de musique, de danse et de socialisation pour les Rotariens, Rotaractiens, et leurs invités du monde entier. 

The Calgary Zoo is a leader in animal care and conservation, accredited by the Association of Zoos and Aquariums (AZA) and Canada’s Accredited Zoos and Aquariums (CAZA). These accreditations mean that the zoo meets high standards for animal welfare, including providing enriching environments that mimic natural habitats, promoting natural behaviours, and supporting extensive conservation efforts. We chose the Calgary Zoo for Beyond Borders 2025 because it aligns with Rotary’s values of ethical and sustainable practices, ensuring a safe and positive environment for both the animals and our attendees.

Learn more here.

Le zoo de Calgary est un leader en matière de soins aux animaux et de conservation, accrédité par l'Association des Zoos et Aquariums (AZA) et les Zoos et Aquariums Accrédités du Canada (CAZA). Ces accréditations signifient que le zoo respecte des normes élevées en matière de bien-être animal, notamment en offrant des environnements enrichissants qui imitent les habitats naturels, en favorisant les comportements naturels et en soutenant des efforts de conservation considérables. Nous avons choisi le zoo de Calgary pour Au-delà des Frontières 2025 parce qu'il s'aligne sur les valeurs du Rotary en matière de pratiques éthiques et durables, garantissant un environnement sûr et positif pour les animaux ainsi que pour nos participants.

En savoir plus ici.

The Calgary Zoo is easily accessible by public transit, car, or even bike! If you're attending the Rotary International Convention, your convention pass includes a complimentary transit pass, which provides free access to Calgary’s CTrain and bus services. To get to the Calgary Zoo, simply take the CTrain (Red Line) and stop at the Zoo Station. From there, it's just a short walk to the entrance. Alternatively, buses and other transit options are available depending on your starting location.

If you prefer to drive, parking is available at the zoo, but we encourage using public transit to enjoy a stress-free and environmentally friendly travel experience. For more details on routes and transit schedules, please visit the Calgary Transit website.

Le zoo de Calgary est facilement accessible en transport en commun, en voiture ou même à vélo ! Si vous assistez à la Convention Internationale du Rotary, votre pass de convention inclut un pass de transport gratuit, qui vous donne accès gratuitement au CTrain et aux bus de Calgary. Pour vous rendre au zoo de Calgary, prenez simplement le CTrain (ligne rouge) et descendez à la station Zoo. De là, il suffit de marcher quelques minutes pour arriver à l'entrée. Alternativement, des bus et d'autres options de transport sont disponibles selon votre point de départ.

Si vous préférez conduire, un parking est disponible au zoo, mais nous vous encourageons à utiliser les transports en commun pour profiter d'une expérience de voyage sans stress et respectueuse de l'environnement. Pour plus de détails sur les itinéraires et les horaires des transports, veuillez visiter le site web de Calgary Transit.

Pre-registration for Beyond Borders 2025 is not required but is highly recommended. By pre-registering, you will be among the first to receive updates about the event, including details on formal registration, ticket prices, and any changes to the event schedule. It also helps the organizers to better plan the event to accommodate all attendees.

La préinscription pour Au-delà des Frontières 2025 n'est pas obligatoire, mais elle est fortement recommandée. En vous préinscrivant, vous serez parmi les premiers à recevoir des mises à jour sur l'événement, y compris les détails concernant l'inscription officielle, les prix des billets et toute modification de l'horaire de l'événement. Cela aide également les organisateurs à mieux planifier l'événement pour accueillir tous les participants.

Yes, pre-registering for Beyond Borders 2025 does not commit you to attend the event. It simply ensures you receive the latest updates and details. If you change your mind later, there is no obligation to proceed with formal registration or payment when it opens.

Oui, se préinscrire pour Au-delà des Frontières 2025 ne vous engage pas à participer à l'événement. Cela vous permet simplement de recevoir les dernières mises à jour et informations. Si vous changez d'avis par la suite, vous n'êtes pas obligé de procéder à l'inscription officielle ou au paiement lorsqu'ils seront ouverts.

No, there is no cost to pre-register for Beyond Borders 2025. Pre-registration is free and comes with no obligation. It simply allows you to stay informed about the event and receive updates as they become available. However, there will be a cost to attend the event, but the details regarding pricing have not yet been confirmed.

Non, il n'y a aucun coût pour se préinscrire à Au-delà des Frontières 2025. La préinscription est gratuite et sans obligation. Elle vous permet simplement de rester informé de l'événement et de recevoir des mises à jour au fur et à mesure qu'elles sont disponibles. Cependant, il y aura un coût pour assister à l'événement, mais les détails concernant les prix n'ont pas encore été confirmés.

No, you do not have to be a Rotarian, Rotaractor, or from Zones 28 & 32 to attend Beyond Borders 2025. The event is open to everyone, regardless of their affiliation with Rotary or their geographical location. It is a welcoming space for all who are interested in connecting with Rotarians, Rotaractors, and the broader community.

Non, vous n'avez pas besoin d'être Rotarien, Rotaractien, ou de provenir des Zones 28 et 32 pour assister à Au-delà des Frontières 2025. L'événement est ouvert à tous, quel que soit leur lien avec le Rotary ou leur localisation géographique. C'est un espace accueillant pour tous ceux qui souhaitent se connecter avec des Rotariens, des Rotaractiens, et la communauté au sens large. 

Au-delà des Frontières 2025 est présenté à la fois en anglais et en français pour refléter la nature bilingue du Canada, où l'événement a lieu. De plus, la Zone 28 inclut Saint-Pierre-et-Miquelon, qui fait partie de la France. En tant qu'événement international, Au-delà des Frontières vise à être inclusif et accessible aux participants anglophones et francophones du monde entier, conformément à l'engagement du Rotary en faveur de la diversité et de l'inclusion. 

Beyond Borders 2025 is written in both English and French to reflect the bilingual nature of Canada, where the event is being held. Additionally, Zone 28 includes Saint Pierre and Miquelon, which is part of France. As an international event, Beyond Borders aims to be inclusive and accessible to both English and French-speaking attendees from around the world, in line with Rotary's commitment to diversity and inclusion. 

Absolutely! As long as he also volunteers as a bouncer and keeps the dancing in line. But please note, he’s responsible for his own tuxedo rental.

Absolument! Tant qu'il se porte volontaire comme videur et veille à ce que la danse reste en ordre. Mais attention, il est responsable de la location de son propre smoking.

Visit our contact page to connect with the volunteers organizing this event, who are ready to answer your questions. 

Visitez notre page de contact pour entrer en contact avec les bénévoles qui organisent cet événement et qui sont prêts à répondre à vos questions.